la de França Nacions Unides de la Roca recentment va realitzar una entrevista amb el líder Anders Fridén dels metallers suecs EN FLAMES . Podeu veure tot el xat a continuació. A continuació uns quants fragments (transcrits per BLABBERMOUTH.NET ).



Sobre com se sent sobre EN FLAMES 'pròxim àlbum d'estudi, 'Jo, la màscara' :





D'una altra manera : 'Tinc una gran sensació cada vegada que publiquem un àlbum. Crec que així hauria de ser. En cas contrari, vas pel camí equivocat. Sincerament, crec que cada vegada que creem la música, enregistrem la música, quan ens sentim molt bé, ho deixem a la companyia discogràfica i està fora de les nostres mans. Aleshores, comencem la gira i, finalment, volem tenir més cançons per tocar en directe, després anem a buscar la següent. Em sento molt bé. Crec que aquest àlbum representa EN FLAMES de la millor manera possible, com estem ara. Té elements pels quals som coneguts: melodia, agressivitat, grans cors i tot.'





Sobre com ha evolucionat com a vocalista:



D'una altra manera : 'No ho sé. Vull dir, només volem fer bona música. Realment no penso en el públic en aquell moment quan estem escrivint. És per a nosaltres. Sí, he de cantar alguna cosa que funcioni amb la música. Sempre és una combinació. Hi ha moments en què, en el meu cap, [penso] 'Fem aquest tipus de veus'. Tan aviat com el riff comença a desenvolupar-se, potser això no funciona o, de vegades, estic fent una veu que hem de canviar les guitarres de sota perquè s'hauria d'adaptar a les veus. Sempre és d'anada i tornada, d'anada i tornada. No em malinterpreteu: m'encanta el públic i per això estem aquí i podem fer-ho i per això sou aquí i per això esteu mirant. Però, quan creem la música, és per a nosaltres. Hem de ser feliços. Visc i mor de la música. Això és.'

Sobre si està d'acord amb la idea que 'Jo, la màscara' està més orientat a la guitarra que el del 2016 'Batalles' :

D'una altra manera : 'Estic d'acord en molts aspectes. Hi ha tant com l'electrònica, només és a la producció. És fantàstic que digueu que està més orientat a la guitarra. Hi ha tanta guitarra com on 'Batalles' , però la producció, la barreja, és diferent. És una mica l'únic que vam dir abans de l'àlbum perquè no tenim grans reunions sobre què hem de fer o què no hem de fer, simplement seguim el corrent. Vam dir: 'Avancem una mica les guitarres en la barreja'. Chris Lord-Alge , que el va barrejar, va fer una gran feina. Howard [ Benson , productor] i Mike Plotnikoff , tot l'equip ens va ajudar amb un gran to i tot. Clar, mirant 'Batalles' , crec que és tan bo com pot ser. Ens encanta, però és més relaxat en comparació amb 'Jo, la màscara' , per exemple.'



Julia Roberts i Brad Pitt

Sobre el debat en curs dels qui ho prefereixen EN FLAMES ' so death metal melòdic original al seu so més nou i modern:

D'una altra manera : 'Ho sento quan faig entrevistes, quan rebo preguntes, però no segueixo el que està passant. Per descomptat, en sóc conscient, però no és un debat que tinc. Vull dir que m'he rendit fa molt de temps. Sé que no puc guanyar. Faig el que faig i faig música i m'ho passo bé i si a la gent ens agradem, és genial i si no, el que sigui. No puc fer res. Si algú diu alguna cosa, no puc anar-hi a casa i trucar a la seva porta i intentar convèncer-lo que el meu camí és el correcte. No, mai tornaré i en faré un altre 'La carrera del bufó' o 'Putícola' o 'Colònia' o 'Clayman' . No estaria bé. No seria fidel a aquest àlbum. Aquest àlbum és perfecte en tots els sentits. Si intento tornar 20 anys enrere i intento recrear alguna cosa quan estic en un estat d'ànim completament diferent, això no li faria justícia. Només seria dolent. M'encanten aquests àlbums; no m'equivoquis. Cada àlbum ens ha portat fins on som avui. Per a mi, està totalment bé si t'agrada un àlbum o només t'agrada una cançó. Almenys alguna cosa t'agrada. No ho puc fer. Aquí és on som ara mateix i la manera com endrecem la música és més o menys la mateixa. És més o menys la mateixa mentalitat. Tot es tracta de la melodia, tot el temps.'

A la imatge de l'àlbum per 'Jo, la màscara' , que torna a imaginar el llarg temps de la banda Jesterhead ' logotip/mascota:

D'una altra manera : 'Tots portem màscares. Tu, jo, la gent d'allà fora. Tots ho fem per a determinades situacions. Molta gent, hi ha molt poca gent que sempre sigui ella mateixa, tot el temps. Ens adaptem a les persones que ens envolten, a la situació que ens envolta. Portem aquestes màscares i no mostrem el nostre veritable jo interior. Potser portem un forat negre a dins o intentem fingir que tot és genial perquè no ens atrevim a explicar-ho i, de vegades, no volem ser aquella persona trista i avorrida que arrossega tothom dient: 'Oh, Avui no em trobo bé. Normalment, et despertes i algú et pregunta i et dius: 'Està bé'. No estàs explicant el tot: 'No, em sento una merda'. Crec que és molt important que ens obrim i aprenem sobre nosaltres mateixos i aprenem una manera d'extreure aquests sentiments i crear una millor - esdevenir millors persones, en general. Tots portem aquestes mascaretes per adaptar-nos a la situació. L'aspecte de l'àlbum, és una història: és un 'Jesterboy' i porta aquesta màscara i pots veure una història, una història genial i molt ben feta per [l'artista] Blake Armstrong . Vam passar l'estona; viu a Los Angeles i va poder escoltar les primeres demostracions i va sortir amb idees immediatament i estàvem rebotant idees d'anada i tornada. Va fer una feina increïble. Va ser aquest 'Jesterboy' que va ser abusat pel seu pare i per això va voler venjar-se del seu pare, però va matar accidentalment el seu germà mentre cremava la casa on es trobava el seu pare. Per fer front a la culpa i tot, va prendre en el seu personatge de la màscara amb el bufó i comença a lluitar contra els dimonis per fer front a tot el seu món imaginari. És la primera vegada que li donem un cos al 'Bufón', però no és el 'Bufó', ja ho sabeu, només està fent servir aquest 'Bufó' com a màscara per protegir-se de l'exterior i fer front a totes les coses dolentes i la culpa i la foscor.'

'Jo, la màscara' s'estrenarà l'1 de març via Explosió nuclear (a tot el món, excepte Amèrica del Nord) i Onze Set Música (Amèrica del nord).